Season 3
After Hugo Warmond is fired from the Tax Authorities, the FIOD offers him a deal that is not without risks. Yet he decides to seize this last straw. As a result, his life is inadvertently again dangerously intertwined with that of Marius Milner and his wife Kitty van Mook, who want to start a new life, yet end up back in crime. From Walter Presents, in Dutch with English subtitles.

Since his resignation, Hugo has started a poorly run tax consultancy firm.
WLIW PBS Passport
This video is currently available with WLIW PBS Passport.
A New Beginning

Hugo is a FIOD informant and discovers something shocking about Marius.
WLIW PBS Passport
This video is currently available with WLIW PBS Passport.
Never Again

Hugo's trying to save Marius' life.
WLIW PBS Passport
This video is currently available with WLIW PBS Passport.
Bad News

Marius is going to live with Piet for the time being.
WLIW PBS Passport
This video is currently available with WLIW PBS Passport.
Drop Dead

Marius was thrown into the canal with concrete at his feet.
WLIW PBS Passport
This video is currently available with WLIW PBS Passport.
Concrete Sneakers

Hugo takes Samuels to Malta to work with a corrupt minister.
WLIW PBS Passport
This video is currently available with WLIW PBS Passport.
Tulips from Holland

Samuels is blackmailing Hugo with the cocaine and sex scandal.
WLIW PBS Passport
This video is currently available with WLIW PBS Passport.
Higher Powers

King comes to Kitty's house and intimidates her. Marius is furious, but powerless.
WLIW PBS Passport
This video is currently available with WLIW PBS Passport.
Nose with Sambal

Marius and Hugo both find themselves in an impossible position.
WLIW PBS Passport
This video is currently available with WLIW PBS Passport.
An Offer You Can’t Turn Down

The Milner and Warmond families end up in a safe house together.
WLIW PBS Passport
This video is currently available with WLIW PBS Passport.